Post Reply 
Visual Novel Translation program
Author Message
ZiNgA BuRgA
Smart Alternative

Posts: 17,022.2988
Threads: 1,174
Joined: 19th Jan 2007
Reputation: -1.71391
E-Pigs: 446.1274
Offline
Post: #11
RE: Visual Novel Translation program
SkyDX Wrote:Well I found the program, it's called "Oh! Game Text Hooker" and it just hooks into the games process to get the text. Afterwards it copies the text to the clipboard where you need another program called Atlas to translate it.

Here's a tutorial for anyone interested

Note: The tutorial uses Oh! Text Hooker, but Oh! Game Text Hooker is newer and better.

Got it working but as expected the results are rather bad, maybe I can find a better dictionary file^^
I see the concept - interesting, but since it's probably just trying to grab text data, whilst some games may output text as an image, I'm not sure of the success rate...

But I guess simple games may just output text to a window.
03/04/2008 12:11 AM
Visit this user's website Find all posts by this user Quote this message in a reply
Post Reply 


Forum Jump:


User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)

 Quick Theme: