Threaded Mode | Linear Mode

Kchan · 14/05/2010 03:31 PM

Sick_Demented99 is a girl?? (O_o)?
are there more girls here?
where are you? lets unite and form a robot! (*^*)

S7* · 14/05/2010 03:36 PM

^ win response is win

* S7* sits back and watches transformation

xBu · 14/05/2010 03:41 PM

lol@ Google translate

(14/05/2010 03:31 PM)Kchan Wrote: Sick_Demented99 is a girl?? (O_o)?
are there more girls here?
where are you? lets unite and form a robot! (*^*)

squee666 · 14/05/2010 03:43 PM

remember the golden rule

eleventeen and upwards

eKusoshisut0 · 14/05/2010 03:59 PM

Ya no estan hablando español....?

xBu · 14/05/2010 04:03 PM

lol

arosario · 14/05/2010 04:21 PM

que raro ver que hablen español en ep deberian hacerlo mas seguido

theEvilOne · 14/05/2010 10:39 PM

I don't consider it much of a fail, as "mag" can translate to both like or love. An easy example would be the phrase, "I'm lovin' it." McDonald's promoted the phrase in multiple languages, and in German it translates to "Ich liebe es," and in which case "liebe" doesn't necessarily translate directly to love, it could also mean like. Also there is no shortened version of "liebe" to match that of the "lovin'" part, so that could be counted as another sort of fail. So "mag" could mean love or like, it all depends on the speaker's/translater's preference.

Allen dein base sind zu mich gehoeren.

lembas · 14/05/2010 11:36 PM

but why did Google add Kinder? lol.

roberth · 15/05/2010 06:51 AM

No one has raised the obvious question here

Why did PB need to know how to say he loved hershey kisses in German??

Threaded Mode \| Linear Mode Google Translate Fail That I Found
Author	Message