haha.. sorry
thought it would be better like that..
since that's what wee (me and my friends) usually do in our chat group

---

by the way tried joshiraku
it's actually good show IMO since i love puns and jokes involving languages and vocab...
conversation's pace is fast enough that viewers wouldn't be bored, the topics are also interesting,, and it's so fun to watch them playing with words
too bad g-g doesn't really want to help the viewer to understand it deeper (by using easier translations with TL's note included)
maybe they think most ppl who dl it would just stare at those girls?