I remember something easier than this...
there was an old app which name I can't remember, where you moved a pointer in a grid like that across the psp screen,
then anywhere where you left the pointer a little window will give you the coordinates where the pointer was left at.
Well I kind of messed up the idea but I hope someone has understood it so could help me to find that app.