Endless Paradigm / Random Chat / Miscellaneous Confabulation / Can someone translate Kanji?

Post Reply 
Can someone translate Kanji?
Author Message
Kana
♥pudding,pudding♥

Posts: 4,414.7550
Threads: 356
Joined: 19th Sep 2008
Reputation: -6.39875
E-Pigs: 99.0646
Offline
Post: #21
RE: Can someone translate Kanji?
bull's eye assassinator,
日本 is nihon/japan
and 本日 is kyou/today.
the third letter is wrong.
才 < that read as Sai, either at the start or the end, that one doesn't make sense
[Image: snow-1.png][Image: snow-2.png][Image: Untitled-14.png]
27/08/2009 04:58 AM
Find all posts by this user Quote this message in a reply
ProperBritish
Daddy Proper
Team DreamArts

Posts: 5,666.3250
Threads: 192
Joined: 19th Nov 2008
Reputation: -2.36574
E-Pigs: 147.7035
Offline
Post: #22
RE: Can someone translate Kanji?
lol looks like New Yorker (shop) have been making up some characters.
[Image: rsz_contrast.png]

Spoiler for More sigs:
[Image: 6xu74t8]
[Image: sig.php]

[Image: 656embk]
[Image: sig.png]
27/08/2009 05:07 AM
Find all posts by this user Quote this message in a reply
ZiNgA BuRgA
Smart Alternative

Posts: 17,024.1882
Threads: 1,174
Joined: 19th Jan 2007
Reputation: -1.71391
E-Pigs: 446.1887
Offline
Post: #23
RE: Can someone translate Kanji?
Eh, seen that done.  Also why you can get weird Engrish shirts from non-English speaking countries.
27/08/2009 05:08 AM
Visit this user's website Find all posts by this user Quote this message in a reply
Kana
♥pudding,pudding♥

Posts: 4,414.7550
Threads: 356
Joined: 19th Sep 2008
Reputation: -6.39875
E-Pigs: 99.0646
Offline
Post: #24
RE: Can someone translate Kanji?
本日才

ANOTHER chinese guy said that possibly mean Genius of the day.
first two, today as usual, the last one mean one with talents.

confuzzlelleeeeefadahqo2398wioe

and @zinga
those shirts are funny though =p
[Image: snow-1.png][Image: snow-2.png][Image: Untitled-14.png]
(This post was last modified: 27/08/2009 05:16 AM by Kana.)
27/08/2009 05:14 AM
Find all posts by this user Quote this message in a reply
Assassinator
...

Posts: 6,646.6190
Threads: 176
Joined: 24th Apr 2007
Reputation: 8.53695
E-Pigs: 140.8363
Offline
Post: #25
RE: Can someone translate Kanji?
Heartless141 Wrote:本日才

ANOTHER chinese guy said that possibly mean Genius of the day.
first two, today as usual, the last one mean one with talents.

What did the 1st Chinese guy say? Or do you mean the guy at the start who said it didn't make sense...

Heartless141 Wrote:and @zinga
those shirts are funny though =p

Yes, quite.
27/08/2009 05:29 AM
Find all posts by this user Quote this message in a reply
trademark91
Unique?
Fractal Insanity

Posts: 4,719.9300
Threads: 269
Joined: 4th Jan 2008
Reputation: -6.15982
E-Pigs: 105.8691
Offline
Post: #26
RE: Can someone translate Kanji?
ENGRISH TSHIRT!!!

[Image: whatnt_gone_be_nobodys_cool_tshirt-p2357...tr_400.jpg]
[Image: 531115][Image: 76561198014212040.png]
windows Proud
27/08/2009 07:21 AM
Find all posts by this user Quote this message in a reply
Kana
♥pudding,pudding♥

Posts: 4,414.7550
Threads: 356
Joined: 19th Sep 2008
Reputation: -6.39875
E-Pigs: 99.0646
Offline
Post: #27
RE: Can someone translate Kanji?
Assassinator Wrote:
Heartless141 Wrote:本日才

ANOTHER chinese guy said that possibly mean Genius of the day.
first two, today as usual, the last one mean one with talents.

What did the 1st Chinese guy say? Or do you mean the guy at the start who said it didn't make sense...
yeah he said it doesn't make sense. the japanese guy said today/japan
[Image: snow-1.png][Image: snow-2.png][Image: Untitled-14.png]
27/08/2009 12:24 PM
Find all posts by this user Quote this message in a reply
Assassinator
...

Posts: 6,646.6190
Threads: 176
Joined: 24th Apr 2007
Reputation: 8.53695
E-Pigs: 140.8363
Offline
Post: #28
RE: Can someone translate Kanji?
trademark91 Wrote:ENGRISH TSHIRT!!!

[Image: whatnt_gone_be_nobodys_cool_tshirt-p2357...tr_400.jpg]

No, that's photoshop tshirt.
27/08/2009 04:26 PM
Find all posts by this user Quote this message in a reply
Post Reply 


Forum Jump:


User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)

 Quick Theme:


Privacy Policy | Endless Paradigm | Return to Top | Return to Content | Lite (Archive) Mode | RSS Syndication