how to get rid of the main writing in the xmb such as photo game, video and music etc. and how to align the other sub ones?
First of all, lern2grammar.
Second, just use RCOEditor
like which file or files control those and specifically which?
One of the topmenus.
You can just delete the text to "hide" the labels.
thanks Zinga Burga for your help